このページの目次
カタカナの表記は訳者によって違います。このページでは短い形を見出しに使い、長音を付けた形などを括弧に入れます(例:ペネロペ(ペーネロペイア))。
オデュッセウスの家族
オデュッセウス(オデュッセウス/英語名ユリシーズ)
イタケ島の王。父はラエルテス、母はアンティクレイアです。母方の祖父は、盗みとうそのうまさで知られたアウトリュコスで、オデュッセウスの名付け親でもあります(19巻)。後の時代には、本当の父はシシュポスだとする伝えもありますが、ホメロスにはありません。
詩の1行目で、オデュッセウスは「ポリュトロポス」と呼ばれます。「多くの方へ向く」というのが文字どおりの意味で、「機略に富む」「多くの場所をさまよった」の両方に読めます。訳者によって訳し方が大きく分かれる語です。
強い戦士でもありますが、何より知恵と弁舌の人です。キュクロプスの洞窟で偽名を使い、イタケでは乞食に化け、相手によって作り話を使い分けます。一方で、ポリュペモスに本名を叫んでしまう場面のように、名誉を求める気持ちが災いを呼ぶこともあります。
ペネロペ(ペーネロペイア)
オデュッセウスの妻。夫が帰らない20年の間、館に押しかけた求婚者たちに再婚を迫られます。
「義父ラエルテスの経帷子を織り上げたら、誰かと結婚します」と言って、昼に織った布を夜にほどき、3年以上ごまかしました。侍女の告げ口で見破られた後も、答えを延ばし続けます。
ペネロペはただ待つだけの人ではありません。帰った夫をすぐには信じず、寝台を動かすよう命じて試します。寝台がオリーブの木の根を柱にして作られ、動かせないことは、夫婦と一人の侍女しか知らない秘密でした。夫を試し返すこの場面で、ペネロペも夫に劣らず知恵の人だと分かります。
テレマコス
オデュッセウスとペネロペの息子。父が戦争に出たときは赤ん坊で、物語の始まりでは20歳くらいの若者です。
1〜4巻は、テレマコスが主人公の「テレマコスの旅」です。アテナに励まされ、求婚者たちに抗議し、ピュロスとスパルタへ父の消息を聞きに行きます。何もできなかった若者が、旅を経て父と並んで戦う大人になるまでが描かれています。
ラエルテス
オデュッセウスの父。息子の不在と妻の死を嘆き、町を離れて農園で粗末な身なりで暮らしています。24巻で、子どものころに父から果樹をもらった約束を語る息子と再会します。
アンティクレイア
オデュッセウスの母。息子を待ちわびて亡くなり、11巻で冥界の霊として息子に会います。
神々
アテナ(アテーナー)
知恵と戦いの女神で、オデュッセウスの最大の味方です。メンテスやメントル、羊飼いの若者などに姿を変えて、テレマコスとオデュッセウスを導きます。13巻で、オデュッセウスと作り話の腕を競い合うように話す場面があり、二人が似た者同士として描かれています。
ポセイドン
海の神。息子ポリュペモスの目をつぶされたことを恨み、オデュッセウスの帰国を邪魔し続けます。神々の会議(1巻)は、ポセイドンが遠いアイティオピア人のところに出かけた留守に開かれます。
ゼウス
神々の王。1巻で、人間は自分の愚かさで不幸を招くのに神のせいにする、と語ります。アテナの願いを聞き、ヘルメスをカリュプソのもとへ送ります。
ヘルメス
神々の使者。カリュプソに帰国の命令を伝え(5巻)、キルケの魔法を防ぐ薬草モリュをオデュッセウスに与えます(10巻)。24巻では、討たれた求婚者の霊を冥界へ連れていきます。
ヘリオス
太陽神。トリナキエの島で牛と羊を飼っています。部下たちが牛を食べたことをゼウスに訴え、船を砕かせます。
旅で出会う人々
| 名前 | どんな人か | 巻 |
|---|---|---|
| カリュプソ | アトラスの娘の女神。オデュッセウスを7年引き留める | 1・5・7 |
| キルケ | ヘリオスの娘の魔女。部下を豚に変えた後、航路を教える | 10・12 |
| ポリュペモス | キュクロプスの一人。ポセイドンの子 | 9 |
| アイオロス | 風の番人 | 10 |
| テイレシアス | テーバイの予言者の霊 | 11 |
| エルペノル | 最年少の部下。キルケの館の屋根から落ちて死ぬ | 10・11・12 |
| エウリュロコス | 副官格の部下。キルケの館から逃げ帰り、ヘリオスの牛を食べようと言い出す | 10・12 |
| ナウシカア | パイエケス人の王女 | 6 |
| アルキノオス、アレテ | パイエケス人の王と王妃 | 7・8・13 |
| デモドコス | パイエケス人の宮廷の盲目の歌い手 | 8 |
| イノ(レウコテア) | 人間から海の女神になった。ヴェールで溺れかけたオデュッセウスを救う | 5 |
デモドコスは目が見えない歌い手として描かれます。古代にホメロスが盲目の詩人だと考えられたのは、この人物の姿と重ねたためではないかとも言われます。
館の人々
エウリュクレイア
オデュッセウスの乳母。ラエルテスが若いころに牛20頭分の値で買い入れた女性で、オデュッセウスとテレマコスの二代を育てました。19巻で乞食の足を洗い、猪狩りで付いた傷あとに気づきます。声を上げそうになったところを、オデュッセウスに喉を押さえられて口止めされます。
エウマイオス
豚飼い。主人の留守中も忠実に豚を育て、乞食姿のオデュッセウスを親切にもてなします。15巻で、自分は島の王の子だったのに、幼いころフェニキア人にさらわれて売られたと語ります。詩人がエウマイオスに直接呼びかける形で語る箇所があるのも、この人物の特徴です。
ピロイティオス
牛飼い。エウマイオスとともに主人の側に立ち、求婚者の討伐に加わります。
メランティオスとメラント
山羊飼いのメランティオスと侍女のメラントは、きょうだいです。二人とも求婚者の側に付き、乞食姿のオデュッセウスをののしります。22巻で、裏切った者として罰を受けます。
犬のアルゴス
オデュッセウスがトロイアへ発つ前に育てた猟犬です。かつては獣を逃がさない名犬でしたが、主人がいない間に誰にも世話されなくなり、門の前の堆肥の上で、ダニにたかられて横たわっています。

17巻で、乞食に変装した主人が近づくと、アルゴスは耳を伏せて尾を振ります。もう主人のところへ歩いていく力はありません。オデュッセウスはエウマイオスに気づかれないよう涙をぬぐい、アルゴスは20年目に主人を見たところで息を引き取ります。
変装が人間には見破られない中で、最初に正体に気づくのが犬です。短い場面ですが、詩全体でもよく知られた場面の一つです。
求婚者たち
ペネロペへの求婚者は108人と数えられます(16巻)。内訳は、ドゥリキオンから52人、サメから24人、ザキュントスから20人、イタケから12人です。
| 名前 | 特徴 |
|---|---|
| アンティノオス | 求婚者のリーダー格。テレマコスの暗殺を企み、乞食を足台で打つ。22巻で最初に射られる |
| エウリュマコス | もう一人の中心人物。口がうまく、ペネロペの父にも気に入られている |
| アンピノモス | 求婚者の中では穏やかで、暗殺に反対する。オデュッセウスに警告されるが立ち去らない |
求婚者たちは、主人の留守の家に勝手に居座り、毎日家畜を殺して宴を開きます。客をもてなす掟(クセニア)を守るかどうかは、詩全体を通して人物を分ける物差しになっています。旅でオデュッセウスを歓待したパイエケス人と、客を食べるキュクロプス、他人の家を食いつぶす求婚者が、その対比です。
トロイア戦争の仲間たち
| 名前 | 『オデュッセイア』での登場 |
|---|---|
| ネストル | ピュロスの老王。3巻でテレマコスをもてなす |
| メネラオス | スパルタ王。ヘレネの夫。帰国に8年かかった |
| ヘレネ | トロイア戦争の発端になった女性。4巻でスパルタに戻っている |
| アガメムノン | ギリシア軍の総大将。帰国後に妻と愛人アイギストスに殺された。11巻と24巻に霊として登場 |
| アキレウス | 『イリアス』の主人公。11巻と24巻に霊として登場 |
| アイアス(大アイアス) | アキレウスの武具をオデュッセウスと争って敗れ、自害した。11巻で黙って去る |
アガメムノンの帰国は、詩の中で何度も語られます。妻に殺されたアガメムノンと、妻が待っていたオデュッセウスを対にして、ペネロペの貞節を際立たせる作りです。